考生:请问辽宁大学法语专业要学哪些课程,好学吗?

辽宁大学法语专业要学的课程小编已经收集整理好啦,至于好不好学,这个真说不上来,因人而异吧。

专业中文名称法语
专业英文名称French
学制四年
修业年限三至七年
学位授予门类文学

主干学科

外国语言文学 中国语言文学

主干课程

基础法语 1、基础法语 2、基础法语 3、基础法语 4、法语视听 1、法语视听 2、法语视听 3、法语视听 4、高级法语 1、高级法语 2、高级法语 3、法国文学史与作品选读 1、法国文学史与作品选读 2、法语写作 1、法语写作 2、法语语法、法语笔译 1、法语笔译 2、法国概况、法语国家及地区概况、法语口译 1、法语口译 2

课程简介

基础法语 1

  本课程内容主要包括法语语音、词汇、语法、常见交际功能意念项目。通过上述内容的教学使学生系统了解、掌握法语基础知识,培养其提高听、说、读、写、译的技巧和初步的语言交际能力。

基础法语 2

  本课程是一门综合法语专业技能课,其主要目的在于通过传授系统的基础语言知识(语音、语法、词汇、篇章结构、语言功能/意念等),综合训练基本语言技能。课程教学重点是使学生在掌握好纯正的法语语音语调的基础上,学习基础的语法结构,能够运用所学的词汇写简单的文章,能够进行简单的听说。为进一步的法语学习打下基础。

基础法语 3

  本课程是一门综合性法语知识与技能课,主要讲授语言基础知识,训练基本的语言技能(听、说、读、写、译),培养学生的阅读能力;帮助学生建立合理的知识结构和获得运用法语语言的基本能力;提高学生的阅读写作、听说翻译等综合能力。本课程要求学生能够恰当、灵活地运用本阶段所学的语言,阅读并理解同等难度的语篇,了解法语各种文体的表达方式和特点,扩大词汇量和熟悉法语常用句型。

基础法语 4

  本课程是一门训练学生综合法语技能,尤其是阅读理解、语法修辞与写作能力的课程。

  本课程通过阅读和分析内容广泛的文字材料,扩大学生知识面,不仅提高学生的语言理解力,同时加深学生对社会和人生的理解,培养学生对文本的分析和欣赏能力、逻辑思维与独立思考的能力,巩固和提高学生法语语言技能。本课程配有大量相关练习,有助学生将法语水平再提升一个台阶。

法语视听 1

  本课程通过“视”、“听”、“说”的结合,以直观画面和情节内容为基础开展有针对性的口语训练,运用复述、总结、对话、口头概述等活动形式,提高学生的听力理解和口头表达能力,加深他们对法国的政治、经济、社会、文化等方面的认识和了解。

法语视听 2

  本课程是法语专业视听课程的基础课,该课程面向法语本科专业一年级的学生开设,属于专业必修课程。该课程的任务是通过本课程教学,进一步提高学生的法语听力水平,使学生对日常生活和社交活动各场景的语言和背景有更好的了解和掌握,对中等语速的听力材料能基本理解,对主要细节能分辨并记录,为下一步高级听力的学习打好基础。

法语视听 3

  本课程内容主要注重听说的训练,提高学生的听解记忆能力、预设能力、记录等能力,并就一般的听力材料进行问答讨论,能用法语进行一般的日常会话,能就所熟悉的话题经准备后做适当的发言,表达思想清楚,语音语调基本正确。

法语视听 4

  本课程在《法语视听1、2、3》的基础上,全面提高学生的听力水平,重点培养学生对法语视频或电影的综合理解,概括能力。口语表达重点培养学生针对某一论题,表达自己的观点。

高级法语 1

  本课程要求学生在获得基本语言知识和语言技能的同时,掌握阅读的基本技巧,能根据构词法和上下文猜词悟意,抓住关键词领会段落和篇章大意,通过阅读获取有关法语国家的国情知识,增进对法语国家社会和文化的了解。

高级法语 2

  本课程通过接触不同题材的文章,学习并熟悉其写作特点及语言风格。注意培养学生用法语思维的能力,进而掌握正确的阅读方法,提高阅读效果,使他们学会深入分析、深刻理解课文,准确、恰当地解释原文,在扩大语言知识的过程中提高法语实践能力,逐步达到自然、得体、流畅地运用法语。

高级法语 3

  本课程涉及政治、经济、社会、语言、文学、教育等方面的名家作品。通过阅读和分析,使学生扩大知识面,加深对社会和人生的理解,培养学生对名篇的分析和欣赏能力、逻辑思维与独立思考的能力,巩固和提高学生法语语言技能。

法国文学史与作品选读 1

  本课程介绍法国文学史、法国主要文学流派及其代表作家,重要作品选读。通过文学作品的阅读、赏析,文学作品翻译、文学评论写作,提高学生的法语阅读水平和对法语文学作品的鉴赏能力,提高其法语语言修养,培养学生批判性思维能力。

法国文学史与作品选读 2

  本课程继续介绍法国文学史、法国主要文学流派及其代表作家,并针对重要作品甄选篇章阅读并分析。通过文学作品的持续阅读、赏析,选取更多的文学作品进行尝试性翻译、并进行更高程度的文学评论写作,从而提高学生的法语阅读水平和对法语文学作品的鉴赏能力,提高其法语语言修养,使学生获得批判性思维能力。

法语写作 1

  本课程的目的是培养学生初步的法语写作能力,包括提纲、文章摘要、短文以及简单的应用文。从如何用词和句子结构入手,要求学生根据提示作文,或模仿范文写作,或根据一定的情景进行串写,进而过渡到掌握段落写作技巧、篇章布局和短文写作。训练学生掌握各种文体及其篇章结构,如描写文、记叙文、说明文和议论文等。

法语写作 2

  本课程在继续《法语写作(1)》的写作训练之后,旨在使学生进一步熟练掌握写作技巧,完善学生的写作实践能力、养成写作习惯、打下写作功底、锻造写作技能,培养学生在具有系统理论能力的基础上,同时具有书写个人事务及商务信函的实践能力,从而成为高等级技能型综合人才,为下一步的专题写作打下坚实的基础。

法语语法

  本课程的主要内容包括词法和句法两部分。系统地传授法语语法知识,使学生基本了解和掌握法语语法的特点和规律,并正确运用法语语法,从而增强运用法语语言的能力,为进一步学好法语奠定坚实的基础。

法语笔译 1

  本课程通过介绍各类文体语言的特点、法汉两种语言的对比和分析以及各种不同文体的翻译方法,使学生掌握法汉双语翻译的基本理论,掌握法汉词语、长句及各种文体的翻译技巧和法汉互译的能力。

法语笔译 2

  本课程在《笔译(1)》课程的学习的基础之上,通过《笔译(2)》课程的进一步系统学习,使学生全面理解和掌握基本的翻译理论和常用方法及技巧,让学生通过不断加深的课堂翻译实践来总结经验和掌握翻译理论知识以及基本规律,然后再用翻译理论知识和规律来指导下一步的翻译实践,往返循环,逐渐积累有关知识和经验,从而全面提高学生的翻译能力和熟练技巧。

法国概况

  本课程的目的是使学生了解法国的地理,历史,经济和政治等方面的概况;了解主要法国的文化传统,风俗习惯和社会生活的其他有关情况。学生通过阅读背景材料,一方面可以扩大知识面,另一方面也可以提高法语阅读的能力。

法语国家及地区概况

  本课程的目的是使学生理解和掌握法语国家的各方面信息,让学生通过大量接触法语国家文化现象来总结经验和掌握文化上的基本规律,然后再用理论知识和规律来指导多方面的语言实践活动,往返循环,逐渐积累有关知识和经验,逐渐提高学生的语言应用能力和分析判断能力。

法语口译 1

  本课程主要内容是向学生传授口译理论知识及技巧, 让学生对口译的特点有一个整体认识。通过学习和训练,使学生能够较好地担负起生活接待、导游、一般性会议和商务洽谈等口译任务。要求学生熟悉掌握课本内容,课下积极进行口译练习,关心时事,能够对最新最近的新闻,报道和讲话等进行法汉和汉法翻译。

法语口译 2

  本课程在上一学期学生已经掌握口译基本技能的基础上,继续培养学生应对更加复杂的口译工作,比如专业性较强的会议和商务洽谈,同声传译等。要求学生熟悉掌握课本内容,课下积极进行口译练习,关心时事,能够对最新最近的新闻,报道和讲话等进行法汉和汉法翻译。通过学习全面提高学生法语综合运用的能力,培养学生实时翻译能力和逻辑思维能力。