北京外国语大学2021年保送生招生专业介绍
英语学院
英语专业
英语学院致力于建设国内一流、国际知名的英语专业,为全球化背景下的中国培养德、智、体、美、劳全面发展,适应国家对外交流、国家和地方社会经济发展需要,具有扎实的英语语言功底、深厚的人文素养、较强的跨文化能力、跨学科的知识结构、出色的学习、思辨、创新、合作与领导能力以及高度社会责任感的高层次、复合型、国际化优秀人才。英语专业大类招生,学生在二年级自主选择进入英语文学、语言学与应用语言学、翻译学、社会学与文化研究等专业方向学习。学有余力的学生可以辅修国际经济与贸易、外交学、新闻学、法学等专业,符合相应条件可获得辅修证书。
2021年入校新生还可经选拔进入英语(国别与区域研究方向)专业方向学习。该专业方向是英语专业新增培养方向,致力于培养国家急需的英语语言能力扎实、熟悉对象国及区域的发展状况,掌握国别与区域研究人才应具备的国际关系、国际政治、国际组织、世界经济、国际战略等领域的一般基础理论知识和研究方法,重点掌握英语国家和地区的国情和区情,具备宽广的国际视野和家国情怀的“新文科”复合型专业人才。
翻译(外交外事高级翻译)专业
外交外事高级翻译专业建于2019年,培养具有扎实的中英文语言功底、熟练的双语转换能力、深厚的双语文学与文化修养、宽广的人文社科知识、通晓国际事务、具有中外人文交流能力和思辨能力、领导能力,在外交外事翻译领域发挥重要作用的高层次人才。相对已有的翻译学专业而言,外交外事高级翻译专业聚焦外交外事翻译实务,重点培养高端口、笔译专业人才,为学生进入外交部高级翻译司以及国际组织工作打下坚实的基础。

















